Autor Tema: Texto Chino junto con texto español en un smartform  (Leído 3047 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Desconectado Neo_25

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 17
    • Ver Perfil
Texto Chino junto con texto español en un smartform
« en: 14 de Septiembre de 2011, 02:23:30 pm »
Hola,
querría hacer una pregunta acerca de los smartforms,

nos interesa mostrar caracteres chinos en un texto, por ejemplo:
"El pedido 您好 es:" (realmente pone "hola" en chino)

El problema es q SAP interpreta a su manera estos caracteres, si lo pasamos en una variable pone cuadraditos, si lo ponemos en un texto pone #.

En la variable vemos, por debbuging q hay caracteres chinos, pero luego, a la hora de previsualizar la impresión pone cuadraditos.

En el smartstyles, hemos probado todos los tipos de letra y sigue sin salir.

¿Alguien nos podría decir algo?

Desconectado karencyta410

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
Re:Texto Chino junto con texto español en un smartform
« Respuesta #1 en: 16 de Diciembre de 2011, 11:20:11 pm »
Hola soy nueva en  esto y pueda o no servirte la información :), tendrías que verificar si están habilitados los caracteres asiaticos en su sistema operativo, tal vez sea por esto que no te esta reconociendo los caracteres en el documento :D.

En mi caso voy al panel de control en--> Configuración regional y de idioma --> Pestaña idiomas ---> Compactibilidad con idioma adicional -> Activar (Instalar archivos para los idiomas de Asia oriental).
Al guardar el cambio te pedirá reiniciar tu maquina :) para aplicar el cambio, al menos esto para SO Windows.

Y con esto podría  tal vez ser resuelto tu problema :)

Saludos :D